مطالعات فرهنگی اجتماعی خراسان

مطالعات فرهنگی اجتماعی خراسان

واکاوی دلایل اجتماعی، فرهنگی گرایش به مد و مدگرایی زنان( مطالعه موردی: شهر بشرویه)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه علوم اجتماعی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
2 استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی. دانشگاه پیام نور. تهران. ایران.
3 دانش آموخته کارشناسی ارشد مطالعات فرهنگی، دانشگاه پیام نور. تهران. ایران.
چکیده
این پژوهش به واکاوی دلایل اجتماعی و فرهنگی گرایش زنان 15 تا 49 سال در شهر بشرویه به مد و مدگرایی، از طریق تجربیات زیسته و تحلیل کیفی، می‌پردازد و بر آن است تا ابعاد پنهان و آشکار این گرایش را تحلیل کند. روش پژوهش، کیفی از نوع تحلیل مضمون‌ است و مشارکت‌کنندگان آن را زنان ساکن در شهر بشرویه تشکیل می‌دهند. با استفاده از روش نمونه‌گیری هدفمند و در نظر گرفتن معیار اشباع نظری، با ۱۶ نفر از زنان باتجربه و آگاه درباره‌ی مقوله مد مصاحبه‌ی نیمه‌ساختاریافته انجام شد. تحلیل داده‌ها در سه مرحله‌ی کدگذاری اولیه، کدهای متمرکز و استخراج مقوله‌ها و مضامین اصلی انجام گرفت. یافته‌ها نشان می‌دهد که عوامل اجتماعی (نظیر طبقه‌ی اجتماعی، شبکه‌های هم‌سالان و رسانه‌ها) و نیز عوامل فرهنگی (همچون زیبایی‌شناسی رایج، جهانی‌ شدن و تضعیف مرجعیت‌های سنتی) نقش اساسی در گرایش به مد دارند. همچنین تجربه‌ی زیسته‌ی زنان شامل لذت از زیبایی، فشار اجتماعی، تعارض سنت و مدرنیته، و احساس تعلق به گروه‌های مدگرا نیز در گرایش به مد تأثیرگذار بوده ‌است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

An Analysis of Social and Cultural Factors Influencing Women’s Inclination Toward Fashion and Fashion Orientation: A Case Study of Boshruyeh City

نویسندگان English

mohsen Gholami Abiz 1
Tahere Mirzaei 2
Abolfazl Halvani 3
1 Assistant Professor, Department of Social Sciences, Payame Noor University, Tehran, Iran
2 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Payame Noor University, Tehran, Iran
3 M.A. Graduate in Cultural Studies, Payame Noor University, Tehran, Iran
چکیده English

Introduction
In contemporary societies, physical appearance and bodily presentation have gained significant importance, particularly among women, who often devote considerable attention and resources to enhancing their physical attributes. Young women and girls may engage in such practices partly as a means of attracting social attention and internalizing dominant beauty standards (Engeln, 2017). Today, many young women perceive fashion and cosmetics as tools through which they can bridge the gap between their appearance and prevailing aesthetic ideals, thereby modifying and improving their self-image (John & Lee, 2005). The fashion industry continuously creates new opportunities and possibilities for its consumers by introducing diverse colors, designs, and styles, particularly for individuals who seek to maintain a fashionable identity (El-Bassiouny, 2018). In the contemporary world, social networks, global media, transnational cultural productions, and consumer-oriented lifestyles continuously contribute to the reproduction and reinforcement of the meanings, values, and social status associated with fashion. Fashion trends represent processes of renewal and, in essence, reflect attempts to introduce innovation and transformation into various dimensions of appearance and identity. This phenomenon has become a significant social issue in modern consumer societies and is closely associated with the processes of modernization and the emergence of contemporary lifestyles (Ghaderi & Rezaei, 2014). The present study aims to systematically examine the social and cultural factors influencing women’s inclination toward fashion and fashion-oriented practices in Boshruyeh. Drawing upon empirical findings, the study seeks to provide scientific and practical recommendations for addressing this phenomenon in a constructive manner at the local level. Investigating this issue is not only a scholarly necessity but also a social imperative for achieving a deeper understanding of women’s cultural transformations within the intersection of traditional values and contemporary modernity.
Method
This study employed a qualitative research approach using thematic analysis as the primary analytical strategy. Thematic analysis is one of the most widely used and flexible methods for examining qualitative data and is particularly suitable for analyzing interviews, textual materials, narratives, and lived experiences. Through this approach, researchers seek to identify recurring patterns of meaning within the data. A theme is considered significant when it can be identified in at least two instances of the analyzed material (Attride-Stirling, 2001). In this study, semi-structured interviews were conducted as the primary data collection method, as this technique is highly compatible with qualitative research approaches, particularly thematic analysis. Participants were selected through purposive sampling. Following the theoretical saturation criterion proposed by Glaser and Strauss, data collection continued until no new concepts or categories emerged from the interviews. In the present study, theoretical saturation was achieved after conducting 16 interviews. In qualitative research, reliability and credibility are essential criteria for validating research findings. During the interview process, efforts were made to accurately capture and represent participants’ perspectives while minimizing the influence of external factors. To enhance the reliability of the findings, the participant validation (member-checking) technique was employed. Accordingly, after the identification of conceptual codes and major categories, the extracted codes were presented to several participants for review, and their feedback regarding the accuracy and appropriateness of the interpretations was collected and incorporated. The participants confirmed the consistency of the identified themes with their own experiences and viewpoints.
Results
The thematic analysis of interviews conducted with 16 women from Boshruyeh revealed that their experiences of fashion are shaped by a complex range of social and cultural factors. The initial codes derived directly from participants’ narratives demonstrated the significant influence of the desire for visibility, distinction, social belonging, and conformity to collective norms. Many participants, particularly younger and unmarried women, emphasized that their clothing styles and fashion choices functioned as forms of self-expression. Focused codes such as “self-expression through clothing” and “the desire for distinction and visibility” emerged from the data, suggesting that fashion, beyond being a form of external consumption, serves as a mechanism for identity construction and self-presentation. The analysis of qualitative data obtained from interviews with women aged 15 to 49 in Boshruyeh indicated that the tendency toward fashion and fashion-oriented practices is a multidimensional phenomenon influenced by the interaction of cultural, social, economic, and media-related factors. The final themes extracted from the interviews demonstrate that women’s experiences of fashion in Boshruyeh cannot be reduced to individual preferences or personal taste; rather, they are deeply embedded within broader social contexts and everyday living conditions. The findings further indicate that women’s engagement with fashion is not merely an individual or aesthetic phenomenon but is closely intertwined with social structures, interpersonal relationships, and processes of identity formation. Four major factors influencing participants’ fashion-oriented behaviors were identified: social class and personal status, interpersonal communication networks, media and cyberspace, and social identification through clothing. Regarding the role of media and cyberspace, the findings revealed their substantial influence on the formation of fashion preferences and consumption patterns. Most participants, particularly younger women, reported that they obtain their clothing styles and fashion inspirations from platforms such as Instagram, Telegram channels, celebrity pages, and online shopping websites. These digital spaces function as important sources of fashion knowledge, trend circulation, and symbolic identification. The participants did not perceive fashion merely as a style of dress; rather, they described it as a complex and multilayered experience intertwined with pleasure, social pressure, identity formation, and cultural negotiation. A considerable number of participants stated that wearing modern and diverse clothing styles provides them with feelings of pleasure, positive energy, confidence, and inner satisfaction. For these women, fashion represents not only an indicator of personal taste but also a means of enhancing mood, strengthening self-esteem, and achieving a sense of social and personal value.
Discussion and Conclusion
The findings of this study indicate that the tendency toward fashion among women in the city of Boshroyeh is a multidimensional and interdisciplinary phenomenon that cannot be explained solely by individual preferences or media influence. Rather, this tendency emerges from a complex interaction of social, cultural, and individual factors shaped within the specific local context of Boshroyeh. On the one hand, social factors, including socioeconomic status, peer pressure, and fashion-related role models presented through media and social networks, play a significant role in encouraging women to adopt fashionable styles. The findings clearly demonstrate that media, particularly virtual social networks, have a distinctive influence on shaping fashion-related attitudes, behaviors, and identities among women in Boshroyeh. Another important dimension influencing fashion trends among women in this city is the role of peer groups and immediate social environments, including friendships, educational settings, and workplaces. The results of this study are consistent with previous research conducted on fashion orientation and women's fashion behaviors in Iran. For instance, Moeini et al. (2011), in their study conducted in Khorramabad, found that mass media, peer groups, and the desire for social status enhancement were among the primary factors influencing women's inclination toward fashion. The findings of the present study further support these results, as most participants emphasized the substantial role of media exposure and peer influence in shaping and modifying their clothing styles. Similarly, Mohammadali (2015) reported that income level, educational attainment, and access to new media are among the key determinants affecting the intensity of women's fashion orientation. These findings align with the results of the present study, highlighting the significant relationship between socioeconomic conditions, media accessibility, and women's engagement with fashion trends.

کلیدواژه‌ها English

Fashion
Fashion-Oriented Practices
Thematic Analysis
Identity
Women
افراسیابی، حسین، سیار خلج، حامد، و شکوهی فر، کاوه (1394). تبیین جامعه شناختی مدگرایی در بین جوانان شهر یزد.  مطالعات راهبردی ورزش و جوانان، 14 (30)،1-21.   https://2.189.160.148/file/download/article/6741ce97507fe-10788-1402-128.pdf
ایمان، محمدتقی، و مرحمتی، ندا (1393). تبیین جامعه شناختی گرایش جواانان به سبک زندگی مدرن در شهر شیراز. جامعه شناسی کاربردی، 5 (3)، 1-20.https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.20085745.1393.25.3.1.2
بادسار، علی (۱۳۹۵). بررسی عوامل فرهنگی-‌اجتماعی مرتبط با گرایش به طلاق: مورد مطالعه زنان متأهل ۴۵-۱۵ سال شهر دهدشت (پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد جامعه‌شناسی). دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه یاسوج، یاسوج. ایران.
باینگانی، بهمن، ایراندوست، سید فهیم، و احمدی، سینا (1392). سبک زندگی از منظر جامعه شناسی. مهندسی فرهنگی، 8 (77)، 56-74. https://2.189.160.148/file/download/article/20140616142955-9430-88.pdf
ثمری قره شیران، منیره (۱۴۰۰). واکاوی مشارکت زنان در آسیب‌شناسی فرهنگی و اجتماعی جامعه. نهمین کنفرانس بین‌المللی پیشرفت‌های اخیر در مدیریت و مهندسی صنایع. تهران: دانشگاه جامع علمی کاربردی، 1-14.
حسن‌پور، معصومه، و مقصودی، سوده (۱۴۰۳). دلایل اعتقادی و اجتماعی استفاده از نقاب در بین زنان بلوچ اهل سنت: مطالعه موردی شهر زاهدان. فصلنامه فرهنگی-تربیتی زنان و خانواده، ۱۹(۶۶)، 11-31.https://doi.org/20.1001.1.264549955.1403.19.1.7.6
حمیدی، نفیسه، و فرجی، مهدی (1387). سبک زندگی و پوشش زنان در شهر تهران. فصلنامه تحقیقات فرهنگی ایران، 1(1)، 65-92. https://doi.org/10.7508/ijcr.2008.01.003
رضایی، سپیده (۱۳۹۱). رابطه بین سرمایه فرهنگی و گرایش جوانان به مد: تفاوت بین دختران و پسران: جوانان ۲۹-۱۸ سال شهر شیراز (پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد جامعه‌شناسی). دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.
رضایی، لیلی (۱۴۰۲). نقش شبکه‌های اجتماعی درگرایش به مد در بین جوانان. پانزدهمین کنفرانس بین‌المللی پژوهش‌های مدیریت و علوم انسانی در ایران. تهران: مؤسسه پژوهشی مدیریت مدبر، 2517-2527.
دیلینی، تیم (1388). نظریه‌های کلاسیک جامعه‌شناسی (ترجمه بهرنگ صدیقی و وحید طلوعی). تهران: نشر نی.
سیدمن، استیون (1391). کشاکش آرا در جامعه شناسی (ترجمه هادی جلیلی). تهران: نی.
شیرزور علی‌آبادی، و کاری، مهدیه (1400). شناسایی عوامل مؤثر بر تغییر گرایش به مصرف کالای تجملی با تعدیل گری ویژگی های جمعیت شناختی (مورد مطالعه: مشهد). فصلنامه مطالعات  فرهنگی – اجتماعی خراسان، 15 (4)، 109-87.  https://doi.org/10.22034/fakh.2021.281811.1459
طالبی، علی‌محمد، حسنی درمیان، غلامرضا، مجدی، علی اکبر، و کرمانی، مهدی (1400). تبیین جامعه‌شناختی مصرف نمایشی پوشاک (مورد مطالعه شهر بیرجند). علوم اجتماعی (دانشگاه فردوسی مشهد)، ۱۸ (۱)، ۱۶۱–۱۹۲.https://doi.org/10.22067/social.2021.69389.1022
غلام‌نیارمی، آتنا (۱۴۰۰). واکاوی دلایل اجتماعی و فرهنگی خشونت خانگی به مثابه چالشی پیش‌روی زنان. سمپوزیوم ملی زنان: امیدها، فرصت‌ها و چالش‌های پیش‌رو در دهه جدید. اصفهان: دانشگاه آزاد اسلامی خوراسگان.
فاضلی، محمد (1382). مصرف و سبک زندگی. قم: صبح صادق.
فلیک، اووه، کاردوف، ارنست فون، و اشتاینکه، ایتس (1397). راهنمای روش تحقیق کیفی (ترجمه ستار محمدی تلوار). تهران: جامعه‌شناسان.
قادری، طاهره، و رضایی، سپیده (۱۳۹۳). رابطه سرمایه فرهنگی با گرایش جوانان به مد. فصلنامه علوم اجتماعی، ۲۱ (۶۶)، ۱–۳۵. https://doi.org/10.22054/qjss.2014.722 
کرایب، یان (1384). نظریه اجتماعی کلاسیک (ترجمه  شهناز مسمی‌پرست). تهران: نشر آگه.
گیدنز، آنتونی (1382). جامعه شناسی (ترجمه منوچهر صبوری). تهران: نشر نی.
محمدعلی، سارا (۱۳۹۴). عوامل اجتماعی- فرهنگی مؤثر بر گرایش جوانان به پوشش و مد غربی (پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد پژوهش علوم اجتماعی). دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران.
معیدفر، سعید، و حقیقی، عبدالحمید (۱۳۸۷). عوامل اجتماعی جهت‌گیری مد در جوانان ۱۵ تا ۲۹ ساله شهر تهران. مطالعات راهبردی ورزش و جوانان، ۱۴ و ۱۵، ۱۳۷–۱۵۰.
معینی، حسین، مرادی، فرشته، و جهرمی، فرزانه (۱۳۹۹). شناسایی علل و پیامدهای گرایش زنان به مد با استفاده از نظریه داده‌بنیاد. زن و جامعه، 11(3) ، ۲۵۹–۲۷۸.https://dorl.net/dor/20.1001.1.20088566.1399.11.43.13.1
موسوی بردکیش، سیده ‌اشرف، و پیری، فیروزه (۱۴۰۱). بررسی تأثیر سرمایه اجتماعی و فرهنگی بر گرایش به حجاب در میان زنان بالای ۱۵ سال شهر ارومیه. پنجمین همایش بین‌المللی روان‌شناسی، علوم تربیتی و مطالعات اجتماعی. همدان: دبیرخانه بین المللی همایش بین المللی روان شناسی، علوم تربیتی روان شناسی، 69-83 .
مودی، نجمه و مسعودی، حمید (1404). تحلیل جامعه شناختی مصرف گرایی در مراسم ترحیم، مطالعه موردی: بیرجند. مطالعات فرهنگی- اجتماعی خراسان، 19 (4)، 149-191.https://doi.org/10.22034/fakh.2025.516700.1726
یاسینی، سیده ‌رضیه (1399). تحولات زیبایی شناختی پوشش و پوشاک زنان ایران در گفتمان ارزش گرایی. فصلنامه انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات، 16(61)، 177 -201. https://doi.org/10.22034/jcsc.2020.81753.1550 
Bonelli F, Caferra R, Morone P. (2024)." Need of a sustainable and just fashion industry: identifying challenges and opportunities through a systematic literature review in a Global North/Global South perspective ". Discover Sustainability, 5(1),186-186. https://doi.org/10.1007/s43621-024-00400-5
Baudrillard, Jean (2016). The consumer society: Myths and structures. California: Sage Publications.  https://doi.org/10.4135/9781526401502.n3
El-Bassiouny, N. (2018). " The Hijab self authenticity and transformation in the Hijab Fashion Phenomenon". Journal of Islamic Marketing, 9 (2), 296-304. https://doi.org/10.1108/jima-12-2016-0102
Engeln, R. (2017). Beauty Sick: How the Cultural obsession with  appearance hurts girls and women .Hopper- Collins. https://doi.org/10.1177/0092055x19832264
Gallery C, Conlon J.(2024).  Fashion Business and Digital Transformation: Technology and Innovation across the Fashion Industry. Routledge: Taylor and Francis.
Hofstede, G, Bond, M.H. (1984). "Hofstede’s culture dimensions: An independent validation using Rokeach’s value survey". Journal of Cross-Cultural Psychology, 15, 417–433. 84015004003. https://doi.org/10.1177/0022002184015004003
Ishaque, K., & Tawfiq, W. A. (2022). " The Socio-Economic and Cultural Factors Influencing Fast Fashion Consumerism Among Saudi Females" . International Design Journal (Print), 12(3), 193–202. https://doi.org/10.21608/idj.2022.234806
John, Y. M., & Lee,M,H.(2005)." A study of Clothing attitude and social values of adolescent girls". Journal of Korean Society of Clothing and Textiles, 29 (9-10), 1219-1229.
Lee N, Suh S.(2024). " How Does Digital Technology Inspire Global Fashion Design Trends? Big Data Analysis on Design Elements". Applied Sciences, ,14(13), 569-593.https://doi.org/10.3390/app14135693
Lin, X. (2024). "Explore Global Fashion Trends and Cultural Influences". Journal of Education, Humanities and Social Sciences, 46, 110–116.https://doi.org/10.54097/rzdvr692
Manlow, Veronica (2008). Designing Clothes: culture and organization of the fashion industry. New Brunswick: Transaction Publishers.
 Manchiraju, S, & Sadachar, A. (2014). "Personal values and ethical fashion consumption ". Journal of Fashion Marketing and Management, 18, 357-374.https://doi.org/10.1108/jfmm-02-2013-0013
Simmel, G. (1986). “Die Mode”, in G. Simmel Philosophische Kulture. Berlin:Klaus agenbach.

  • تاریخ دریافت 12 بهمن 1404
  • تاریخ بازنگری 24 تیر 1405
  • تاریخ پذیرش 27 مرداد 1405