مطالعات فرهنگی اجتماعی خراسان

مطالعات فرهنگی اجتماعی خراسان

چشم‌انداز تدفینی و مادیت مرگ در سده‌های متأخر اسلامی: مطالعه‌ای باستان‌شناختی در دو شهرستان خوسف و درمیان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشیار گروه باستان‌شناسی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران.
10.22034/fakh.2026.583540.1792
چکیده
فضاهای تدفینی از جمله غنی‌ترین منابع فرهنگ مادی برای شناخت ساختارهای اجتماعی، نظام‌های باور و هویت گروهی جوامع انسانی‌اند؛ زیرا آنچه جوامع برای مردگان خود می‌سازند بازتاب مستقیم جهان‌بینی زندگان است. با این حال، مطالعه‌ی باستان‌شناختی فضاهای تدفینی در ایرانِ دوران اسلامی عمدتاً در حوزه‌ی معماری‌شناسیِ توصیفی باقی مانده و کمتر با رویکردهای نظری مدرن باستان‌شناسی تلفیق شده است. این خلأ نظری در مناطق کمتر‌مطالعه‌شده‌ای چون خراسان جنوبی، که با وجود تنوع چشمگیر بناهای تدفینی تاکنون از منظر باستان‌شناسی مرگ مورد توجه قرار نگرفته، محسوس‌تر است. پژوهش حاضر، با آگاهی از این خلأ و با هدف شناخت الگوهای سازه‌ای و فضایی بناهای تدفینی و تفسیر آن‌ها در بافت فرهنگی و اجتماعی منطقه، به مطالعه‌ی چشم‌انداز تدفینی شهرستان‌های خوسف و درمیان در استان خراسان جنوبی در سده‌های متأخر اسلامی می‌پردازد. پرسش اصلی پژوهش حاضر این است که چه الگوهایی از تنوع سازه‌ای و فضایی در بناهای تدفینی دو شهرستان قابل شناسایی است؟ و این الگوها چه نسبتی با جایگاه اجتماعی و مذهبی متوفا و کارکرد موقعیت فضایی بناها دارند؟ روش پژوهش حاضر توصیفی ـ تحلیلی بوده و داده‌های آن از طریق مطالعات میدانی و کتابخانه‌ای گردآوری شده‌اند. تحلیل داده‌ها در چهارچوب نظری چشم‌انداز تدفینی، مادیت مرگ و تنوع آیینی صورت پذیرفته است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهند که چشم‌انداز تدفینی دو شهرستان، موزاییکی از سنت‌های متمایز است: هم‌زیستی بناهای گنبددار مسقف با فضاهای محصور بدون سقف و قبور کشیده‌ی چند متری مشایخ و عارفان؛ شکل و ابعاد بنا با جایگاه متوفا پیوند معنادار دارد؛ بنای آرامگاهی برخی مشایخ نسبت به بنای آرامگاهی علمای منطقه بزرگ‌تر و پر‌تکلف‌تر ساخته شده است؛ همچنین قبور برخی مزارها نیز بدون سازه‌ی معماری بوده اما جایگاه متوفا را از ابعاد قبر مشخص می‌کردند؛ پوشش برخی قبور با سنگ سفید چخماق در خوسف نیز نشانی از تعلق گروهی است. این موارد بازتاب‌دهنده‌ی تنوع در نظام‌های باور، جایگاه اجتماعی و سنت‌های مادی گروه‌های مختلف ساکن در منطقه‌اند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Mortuary Landscape and the Materiality of Death in the Late Islamic Periods: An Archaeological Study of Khusf and Darmiyan Counties

نویسنده English

Hossein Sedighian
Associated Professor, Department of Archaeology, Lorestan University, Kgoram-Abad, Iran.
چکیده English

Abstract
Mortuary spaces are among the richest sources of material culture for understanding social structures, belief systems, and group identities, because what societies construct for their dead directly reflects the worldview of the living. Nevertheless, archaeological studies of mortuary spaces in Iran during the Islamic period have largely remained descriptive and architectural in orientation and have rarely been integrated with modern theoretical approaches in archaeology. This theoretical gap is particularly evident in less-studied regions such as South Khorasan, where the remarkable diversity of funerary structures has not yet been examined from the perspective of the archaeology of death. This study investigates the mortuary landscapes of Khusf and Darmian Counties in South Khorasan during the later Islamic centuries, with the aim of identifying structural and spatial patterns and interpreting them within the region’s cultural and social context. The main question concerns the relationship between structural and spatial variation, the social and religious status of the deceased, and the spatial functions of funerary monuments. The study adopts a descriptive-analytical approach based on field and documentary research and employs the theoretical frameworks of mortuary landscape, materiality of death, and ritual variability. The findings reveal a mosaic of distinct traditions, including roofed domed structures alongside enclosed roofless spaces and elongated graves associated with shaykhs and mystics. Monumental form and dimensions are meaningfully related to the status of the deceased, while white flintstone grave coverings indicate group affiliation. These patterns reflect diversity in belief systems, social status, and material traditions among the communities of the region.


1. Introduction
Death and the rituals associated with it have long constituted an important domain of material culture. The structures societies build for the dead, the ways they arrange graves, the locations they select for tombs, and the materials they employ all encode aspects of worldview, social organization, and belief. Mortuary spaces are therefore not merely places of burial but material records of the living, whose archaeological interpretation can reveal dimensions of cultural history that are absent or underrepresented in written sources. In Iran, however, archaeological studies of Islamic-period funerary monuments have largely remained descriptive and architectural, while theoretical approaches developed in the archaeology of death and landscape have been less frequently applied. This gap is especially evident in South Khorasan, where Khusf and Darmian contain diverse funerary monuments and burial spaces that have mostly been documented through brief architectural descriptions. The present study addresses this gap by examining the mortuary landscape of the two counties from the Timurid to the Qajar periods through the complementary perspectives of mortuary landscape, materiality of death, and ritual variability. It seeks to identify structural and material patterns, examine the relationship between funerary form and the social and religious status of the deceased, interpret the meanings of material choices in graves, and investigate how the spatial location of funerary monuments relates to their functions and meanings within natural and built landscapes. The study consequently asks whether observable variation reflects differentiated social, religious, and cultural traditions.

2. Method
The research employs a descriptive-analytical methodology based on systematic archaeological fieldwork and documentary studies. The principal evidence derives from archaeological surveys conducted in Khusf County in 2014 and Darmian County in 2015, during which funerary monuments, shrines, and historical cemeteries were identified, documented, and recorded. Field documentation included architectural recording, identification of construction materials, measurement of graves and structures, geographic positioning using GPS, photography, plan preparation, and interviews with local inhabitants concerning oral histories, monument functions, and identities. Local interviews were treated only as complementary contextual evidence and were interpreted cautiously alongside material and documentary evidence. In total, 12 funerary monuments and six historical cemeteries were documented in Khusf, while 13 funerary monuments were identified in Darmian. Three analytical techniques were employed: structural typology, classifying monuments according to plan, roofing, and dimensions; material analysis, examining the type and provenance of materials used in structures and grave coverings; and spatial analysis, examining the relationship of monuments to natural landscapes and settlement contexts. The resulting patterns were comparatively analyzed and interpreted through the frameworks of mortuary landscape, materiality of death, and ritual variability, supported by historical texts and previous archaeological and architectural studies.
3. Results
The findings demonstrate that the mortuary landscapes of Khusf and Darmian comprise a heterogeneous mosaic of funerary traditions rather than a single, uniform system. Two principal structural patterns can be distinguished. The first, dominant in both counties, consists of roofed funerary monuments with domes and square, octagonal, or cruciform plans. Examples include the tomb of Shaykh Shams al-Din and Shaykh Abu Sa'id Khalvati in Khusf and the tomb of Sultan Ibrahim Reza in Darmian. The second pattern, documented particularly in Darmian, consists of enclosed, roofless spaces containing unusually long graves. The Rafiei family funerary enclosure and the graves at Ashk, Darmian, and the shrine of Shaykh Mahmud Qalandar illustrate this tradition. The elongated dimensions of these graves appear to have served as a material means of expressing the elevated status attributed to mystics and revered figures, without requiring monumental architecture. The study also identifies a meaningful association between the titles of the deceased and the scale and complexity of funerary structures. Figures designated as shaykh, pir, qalandar, or sultan, especially Sultan Ibrahim Reza, are associated with more elaborate monuments, whereas tombs associated with religious scholars and figures bearing the title mal are generally smaller and less ornate. Material differentiation is also evident in Khusf cemeteries, where some graves are covered with white flintstone or marble. Although local accounts associate this practice with Sunni communities, the evidence does not permit a definitive attribution; the uniform orientation of these graves toward the qibla indicates that the distinction lies primarily in group marking rather than fundamental religious difference. Spatial location is similarly meaningful: some monuments associated with mystics occupy elevated or visually prominent locations, whereas others associated with scholars lie within ordinary village cemeteries. Finally, 97 inscriptions preserved in four layers of plaster at the tomb of Sultan Ibrahim Reza, with the earliest dating to 990 AH, provide material evidence for approximately 370 years of continued visitation and demonstrate the persistence of mortuary places as active sites of collective memory.
4. Discussion and Conclusion
The study shows that the mortuary landscape of Khusf and Darmian was shaped by the coexistence of differentiated material and spatial traditions. The simultaneous presence of domed, architecturally elaborate tombs and roofless enclosures with elongated graves indicates that commemoration was not governed by a single model. Instead, the material treatment of death varied according to the social and religious position attributed to the deceased, local traditions, and patterns of collective memory. The relationship between monument complexity and the titles of deceased figures, together with the exceptional dimensions of certain graves, supports Tainter’s proposition that mortuary investment can provide an archaeological indicator of social status. At the same time, the selection of elevated locations and distinctive grave materials demonstrates that place and material were active components in constructing sacred and group identities. The 97 inscriptions at Sultan Ibrahim Reza further reveal the long-term continuity of visitation and the role of funerary spaces as living repositories of collective memory. Overall, combining mortuary landscape and materiality-of-death approaches makes it possible to move beyond descriptive architectural classification and interpret funerary diversity as evidence of social hierarchy, belief systems, group differentiation, and enduring local memory.

کلیدواژه‌ها English

Mortuary Landscape
Materiality of Death
Late Islamic Periods
Khusf
Darmiyan
-         آیتی، محمدحسن (1371). بهارستان در تاریخ و تراجم رجال قاینات و قهستان. مشهد: دانشگاه فردوسی.
-         احمدیان، محمد­علی (1374). جغرافیای شهرستان بیرجند. مشهد: انتشارات آستان قدس رضوی.
-         اسکندر منشی (1382). تاریخ عالم­آرای عباسی (تصحیح ایرج افشار). ج2. تهران: نشر امیر­کبیر.
-         اعتصام­الملک، خانلرخان (بی­تا). سفرنامه میرزا خانلر خان اعتصام‌الملک (تصحیح منوچهر محمودی). تهران: شرکت سهامی چاپخانه فردوسی.
-         اعتماد­السلطنه، محمدحسن (1363). تاریخ منتظم ناصری (تصحیح محمداسماعیل رضوانی). ج3. تهران: دنیای کتاب.
-         اعتماد­السلطنه، محمد حسن بن علی. (1367). مرآه­البلدان (تصحیح عبد­الحسین نوایی). ج2. تهران: دانشگاه تهران.
-         خوافی، شهاب‌الدین عبدالله (1370). جغرافیای تاریخی خراسان در تاریخ حافظ ابرو (قسمت ربع خراسان هرات) (تصحیح غلامرضا ورهرام). تهران: اطلاعات.
-         دانا، محسن (1394). گزارش بررسی باستان‌شناسی بخش مرکزی شهرستان درمیان. آرشیو اداره کل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری خراسان جنوبی [منتشرنشده].
-         روملو، حسن (1384). احسن التواریخ (به کوشش عبدالحسین نوایی). ج2، تهران: اساطیر.
-         ریاضی هروی، محمدیوسف (1372). عین­الوقایع (به اهتمام محمدآصف فکرت). تهران: انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی.
-         سالنامه‌ی آماری استان خراسان جنوبی (1391). تهران: انتشارات مرکز آمار ایران.
-         شاطری، مفید (1394). وارثان عترت: بقاع متبرکه‌ی خراسان جنوبی. تهران: شرکت چاپ وابسته به سازمان اوقاف و امور خیریه.
-         صدیقیان، حسین (1393). گزارش بررسی باستان‌شناسی شهرستان خوسف. آرشیو اداره کل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری خراسان جنوبی [منتشرنشده].
-         ـــــــــ (1394). گزارش بررسی باستان‌شناسی بخش‌های قهستان و گزیک شهرستان درمیان، آرشیو اداره کل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری خراسان جنوبی. [منتشرنشده].
-         صفا، ذبیح‌الله (1378). تاریخ ادبیات در ایران. ج ۳، ۴. تهران: نشر فردوس.
-         فرقانی، محمدفاروق (1385). تاریخ اسماعیلیان قهستان. تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی.
-         فنودی، عبدالحسین (1383). مرآت‌المکنونات فی تاریخ القاینات (تصحیح محمود رفیعی). تهران: نشر هیرمند.
-         محمودی‌نسب، علی‌اصغر، موسوی حاجی، سیدرسول، و تقوی، عابد (1400). «معرفی و تحلیل معماری آرامگاه سلطان ابراهیم رضا درمیان و خوانش یادگارنوشته‌های تاریخی آن». مجله‌ی مطالعات باستان‌شناسی، 13(4)، 192-213 https://doi.org/10.22059/jarcs.2021.280274.142706
-         مودی، نجمه، و مسعودی، حمید (1403). «تحلیل جامعه‌شناختی مصرف‌گرایی در مراسم ترحیم، مطالعه‌ی موردی: بیرجند». مجله‌ی مطالعات فرهنگی اجتماعی خراسان، 19(4)، 149-193 10.22034/fakh.2025.516700.1726. https://doi.org/
-         ناصری، اکرم، و دلریش، بشری (1392). «جغرافیای تاریخی شهرستان خوسف». مجله‌ی مطالعات فرهنگی-اجتماعی خراسان، 8(2)، 131-160 10.22034/fakh.2014.154418. https://doi.org/
-         نصرآبادی، علیرضا (1382). گزارش بازخوانی دیوارنگاره‌ی آرامگاه سلطان ابراهیم. آرشیو اداره کل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری استان خراسان جنوبی. [منتشرنشده].
-         ویلبر، دونالد و گلمبک، لیزا (1374). معماری تیموری در ایران و توران (ترجمه‌ی محمد‌یوسف کیانی). تهران: سازمان میراث فرهنگی کشور.
-         ییت، چارلز ادوارد (1365). خراسان و سیستان (ترجمه قدر­ت­الله روشنی). تهران: نشر یزدان.
Ashmore, W. & Knapp, A.B. (eds.) (1999). Archaeologies of Landscape: Contemporary Perspectives, Blackwell, Oxford.
Binford, L. R. (1971). “Mortuary Practices: Their Study and Their Potential”. Memoirs of the Society for American Archaeology, 25: 6–29 https://doi.org/10.1017/S0081130000002525
Grabar, O. (1966). “The Earliest Islamic Commemorative Structures”. Ars Orientalis, 6: 7-46.
Ingold, T. (2007). “Materials against Materiality”. Archaeological Dialogues, 14(1): 1–16 https://doi.org/10.1017/S1380203807002127 .
Knappett, C. (2005). Thinking Through Material Culture: An Interdisciplinary Perspective, Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Meri, J.W. (2002). The Cult of Saints among Muslims and Jews in Medieval Syria. Oxford: Oxford University Press.
Parker Pearson, M. (1999). The Archaeology of Death and Burial. Stroud: Sutton Publishing.
Renfrew, C. & Bahn, P. (2004). Archaeology: Theories, Methods and Practice (4th ed.). London: Thames & Hudson.
Tainter, J. A. (1978). “Mortuary Practices and the Study of Prehistoric Social Systems”, Advances in Archaeological Method and Theory, 1: 105–141 https://doi.org/10.1016/B978-0-12-003101-6.50010-X.
Tilley, C. (1994). A Phenomenology of Landscape: Places, Paths and Monuments. Oxford: Berg.
Williams, H. (2006). Death and Memory in Early Medieval Britain. Cambridge University Press, Cambridge.

  • تاریخ دریافت 06 خرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 27 مرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 27 مرداد 1405