زبان و ادبیات فارسی
جاندارانگاری "دل" در ترکیبات و تعبیرات کنایی گویش هزارگی بامیان

روح الله دانشیار؛ محمد بهنام فر؛ سیدمهدی رحیمی؛ حامد نوروزی

دوره 17، شماره 1 ، آذر 1401، ، صفحه 65-86

https://doi.org/10.22034/fakh.2022.333374.1540

چکیده
  با توجه به اهمیت گویش هزارگی که از مهم‌ترین و قدیمی‌ترین گویش‌های خراسان بزرگ است و با عنایت به کاربرد کنایات در گویش‌ها که از جنبه‌های زبان‌شناسی، روان‌شناسی و جامعه‌شناسی حائز اهمیت است، در این جستار کوشیده‌ایم به این پرسش‌ها پاسخ دهیم که نقش جاندارانگاری واژه‌ "دل" در ترکیبات و تعبیرات کنایی گویش هزارگی، در چه حد است و آیا ...  بیشتر

زبان شناسی
تأثیرپذیری فرهنگ و گویش عربی عربخانه از فرهنگ و گویش‌های فارسی خراسان جنوبی (بررسی موردی: شباهت و تأثیرپذیری جمله‌های پرسشی)

علی اکبر سام خانیانی؛ زهره فلاحی پور؛ حامد نوروزی

دوره 16، شماره 3 ، خرداد 1401، ، صفحه 159-186

https://doi.org/10.22034/fakh.2022.318092.1522

چکیده
  عربخانه دهستانی از توابع شهرستان نهبندان، واقع در خر­اسان جنوبی، یکی از اولین سکونت­گاه­های عرب­های مهاجر در ایران بوده است. فرهنگ مردم این منطقه به دلیل دوری از منشأ اصلی خود و همچنین همجواری با فرهنگ فارسی، شباهت فراوانی به فرهنگ فارسی یافته است. در این مقاله از مجموعه تأثیرپذیری­های فرهنگی عربخانه از فارسی، به بررسی شباهت­های ...  بیشتر

زبان شناسی
تحلیل محتوای پاره‌ای از کارآواهای خراسان جنوبی در حوزه کشاورزی

جلیل اله فاروقی هندوالان؛ سیده ناهید حسینی

دوره 16، شماره 2 ، دی 1400، ، صفحه 39-62

https://doi.org/10.22034/fakh.2021.298255.1490

چکیده
  در پژوهش پیشِ­رو، محتوای آن دسته از کارآواهای خراسان جنوبی در حوزه کشاورزی که به ابزارها و مراحل مختلف کاشت، داشت و برداشت محصولات عمده خراسان جنوبی از جمله گندم، جو، زرشک و زعفران اشاره دارد، بررسی می­شود. وجهی از گفتمان که آن را معادل با کاربرد زبان در محیط اجتماعی و واقعی می­داند مبنا قرار گرفته است. در کارآواهای خراسان جنوبی، ...  بیشتر