Journal of Socio-Cultural Studies of Khorasan

Journal of Socio-Cultural Studies of Khorasan

A Phenomenological Analysis of Clerical Family Archives: The Case of the Ayati Birjandi Family

Authors
1 Assistant Professor, History Education Department, Farhangian University, Tehran, Iran
2 Associate Professor at History Department, University of Birjand, Birjand, Iran
3 Assistant Professor, Department of Theological Education, Farhangian University, Tehran
Abstract
Introduction
The archival centers and personal archives of Shia scholars contain valuable documents and records that offer a wealth of cultural, social, historical, and religious information. Among these documents are those belonging to the Ayati Birjandi Family, which shed light on the social, political, and cultural aspects of the Birjand community and the family's role in various fields. This article seeks to highlight the significance of these documents in cultural, social, and religious history studies through thematic categorization and content analysis. Family documents are integral to historical research as they provide insights into the lives of individuals and offer a window into the social, political, cultural, and economic history of the society they inhabited. By categorizing and analyzing the diverse topics covered in family documents, researchers can uncover overlooked aspects in both local and national historical studies.
 
Method
Given the significance of family documents in local historical research, this article aims to address the following inquiries by conducting a genealogical analysis of the Ayati family documents: What genealogical details do the Ayati family documents contain as a family linked to the class of religious scholars? What is the importance of Ayati family documents in historical research? In the context of this study, a thesis titled “Sheikh Mohammad Bagher Ayati and the Socio-Cultural Transformations of Birjand” has been developed, focusing on the social landscape of the region with an emphasis on documents in the fourth chapter (Khosravi Minakhoo, 2012, pp. 60-77). Additionally, an article titled "The Position of the Answers of the Scholars of Qaenat" has been included in the South Khorasan Studies Journal, highlighting the responses of this family among various documents (Alizadeh Birjandi et al., 2013). The Ayati family members, particularly Mohammad Bagher and Sheikh Mohammad Hossein, have bequeathed a plethora of documents that, upon scrutiny and analysis, unveil the social, political, and cultural facets of the Birjand community and the diverse roles these scholars played in various domains.
The remaining documents from the aforementioned family are classified as follows:
Endowment Documents: In certain instances, the responsibility for administering the endowment rested with the endower themselves. Subsequently, this responsibility would be passed on to their male descendants. Conversely, in other cases, the management of the endowment was entrusted to third parties.
Social Documents: These records encompass a range of subjects including public welfare, religious harmony, marriage, and the resolution of disputes among individuals.
Fatwas: These documents consist of judgments issued by scholars from the Ayati family in response to religious and legal inquiries.
Economic Documents: These records pertain to matters such as leasing agreements, commercial transactions, and the collection of funds for religious purposes.
Political Documents: Some of these texts were formulated in response to requests from governmental bodies at either the central or local level. Others document political events and conflicts.
Correspondence: The exchange of amicable letters, be it in prose or poetry, among poets and intellectuals is termed as correspondence. Within the Ayati family archives, there exist a number of correspondence documents, primarily associated with Mohammad Hossein Ayati. These missives touch upon various subjects—ranging from personal and familial matters to social issues and even political intricacies of the era. One such letter reveals the challenges faced by the writer: “I am currently under scrutiny for not aligning with popular sentiments and not pandering to the prevailing regime, much like the esteemed late servant, Haj Sheikh Mohammad Bagher, who encountered similar backlash.”
 
Findings
The research findings illustrate the esteemed position of the Ayati family in addressing social, judicial, and humanitarian issues, as well as religious matters and their influence on regional decision-making in political, social, and economic spheres.
 
Discussion and Conclusion
From the collection of documents of the Ayati family utilized in this study, it is evident that in the realms of social, economic, endowment-related, theological, political, and familial matters, there are documents that upon scrutiny and analysis of their content, reveal the economic and social conditions of the people in the region during the Qajar and early Pahlavi eras. The diversity of documents reflects the social, political, and economic functions of the scholars of this family among the masses, both rich and poor. The abundance of endowment documents in the archival centers and personal archives of this family speaks to the longstanding tradition of endowments in the region and the strong faith of its people, highlighting the role and function of this family in society. The content analysis of the economic documents of this family sheds light on the economic interactions among the people and their livelihoods, primarily focused on agricultural aspects. Additionally, the type and amount of funds allocated to religious scholars indicate the financial constraints faced by the people, alongside their steadfastness in religious matters. Furthermore, the variety and abundance of these documents demonstrate the economic roles of these scholars. The study of political documents remaining from this family indicates their significant role in regional political matters. Due to their social influence, the central government and local authorities valued the political opinions of the Ayati family. For instance, in the case of the succession of Mohammad Ibrahim Alim and the matter of the endowment deed, both local authorities and the central government sought the opinion of Mohammad Bagher. The endorsement of the endowment deed by Mohammad Bagher led to the stabilization of Mohammad Ibrahim Khan's rule in Birjand and Qaenat. Additionally, Sheikh Mohammad Hossein's role in supporting the national front of Qaenat and advocating for the nationalization of oil, as well as his struggle against British factors, reflects the political situations in the region and his role in awakening the people of the Qaenat region. The examination of responses to theological inquiries also highlights the unparalleled position of the scholars of the Ayati family in resolving religious queries, as well as their role in addressing social issues.
Keywords

Subjects


References
Ayati, A. H. (1997). Khaterati az Birjand va ru'yadha'i siyasi [Memories of Birjand and political events]. Tehran: Mofid. [In Persian]##Ayati, M. H. (1992). Baharestan dar tarikh va tarajem-e rajal-e Qaenat va Qahestan [Baharestan in history and biographies of Qaen and Quhistan]. Mashhad: Ferdowsi University. [In Persian]##Ayati, M. H. (1958). Maqamat al-abrar [The stations of the virtuous]. Tehran: Government Publication. [In Persian]##Abazari, A. R. (2011). Tabarname-ye howzeh va ruhāniyat az sadr-e Islam ta Pahlavi-e avval [Genealogy of howzeh and clergy from the beginning of Islam to Pahlavi I]. Tehran: Salman Farsi. [In Persian]##Ettehadieh, M., Ruhi, S. (2006). Dar mahzar-e Shaykh Fazlollah Nuri [In the presence of Sheikh Fazlollah Nuri] (Vol. 1). Tehran: Nashr-e Tarikh-e Iran. [In Persian]##Algar, H. (1990). Din va dowlat dar Iran, naqsh-e olama dar dowreh-ye Qajar [Religion and state in Iran, the role of clergy during the Qajar period] (A. Seri, Trans.). Tehran: Toos. [In Persian]##Ettehad ol-Molk, K. (1972). Safarnam-e Mirza Khanlar Khan Ettehad ol-Molk (M. Mohammadi, Edited.). Tehran: Ferdowsi Publication. [In Persian]##Bohrani, Y. (2007). Al-Hada'iq al-Nazirah fi ahkam al-'Asharah al-Tahirah [The luminous gardens in the rules of the Pure Ten] (Vol. 22). Qom: Institute of Islamic Publication. [In Persian]##Bates, D., & Plač, F. (1996). Ensān-šenāsi-ye farhangi [Cultural anthropology] (M. S. Tolasi, Trans.). Tehran: Elmī. [In Persian]##Bahnia, M. R. (2001). Birjand negīn-e kavir [Birjand, the jewel of the desert]. Tehran: University of Tehran. [In Persian]##Polak, E. (1989). Īrān va Īrānīān [Iran and Iranians] (K. Jahāndārī, Trans.). Tehran: Kharizmi. [In Persian]##Tehrani, A. (1984). Mīrzā-ye Shirāzī [Mirza of Shiraz] (H. R. Rāzī, Trans.). Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance. [In Persian]##Tehrani, A. (1993). Musannafāt al-Shī'ah, tarjama va talkhīṣ al-Dharī'ah ilá taṣānīf al-Shī'ah [Compositions of Shia, translation and abridgment of Al-Dhari'a ila tasanif al-Shi'a] (Vol. 5) (M. A. Fakor, Edited). Mashhad: Bonyad-e Peykūbadi. [In Persian]##Jafari Langroudi, M. J. (1978). Dā'irat al-ma'ārif-e hoquqī va madanī va tejārī [Encyclopedia of law, civil, and commercial] (Vol. 1). Tehran: Nashr-e Rāstād. [In Persian]##Khosravi, F. (2012). Āyātollāh Shīkh Mohammad-Bāqer Āyātī Gāzārī and social-cultural developments in Birjand from 1226 to 1313 AH [Ayatollah Sheikh Mohammad-Bagher Ayati Gazi and social-cultural developments in Birjand from 1226 to 1313 AH]. Unpublsihed master’s thesis, University of Birjand. Iran. [In Persian]##Khan Mohammadi, A. A. (1993). Ravesh-e kār bā asnād-e khatī [Method of working with handwritten documents]. Treasury of Documents, 9, 86-97. [In Persian]##Sādeqī Galdar, A. (2006). Moqaddem-e-yā bā farhang-e vaqf. Tehran: Sian.  [In Persian]##Sadouq, M. (1989). Man la yahḍuruhu al-faqīh [He who does not have a jurist] (Vol. 4) (A. A. Ghaffārī, Trans.). Tehran: Sadugh. [In Persian]##Dehkhoda, A. (1992). Farhang-e loghāt [Dictionary] (Vol. 1). Tehran: Amirkabir. [In Persian]##Foran, J. (2007). Moqāwamat-e shaknandeh, tārīkh-e tahāvolāt-e ejtemā'ī-ye Īrān az safaviyeh tā sālhā-ye ba'd az enqelāb-e eslāmī [Fragile resistance, social changes in Iran from the Safavid to post-Islamic Revolution era] (A. Ghadin, Trans). Tehran: Khadaman-e Farhangī-e Rasa. [In Persian]##Ariyan, S. (2003). The structure of marriage documents in Pahlavi and Pazand texts. Woman and Culture (Articles in commemoration of the 100th birthday of Kamarkat Mir). Tehran: Cultural Heritage Organization. [In Persian]##Alizadeh Birjandi, Z., Abbaslou, S., & Elahi Zadeh, H. (2013). The status of Birjand scholars' responses in historical studies. South Khorasan Cultural and Social Studies, 7(4), 29-52. [In Persian]##Alizadeh Birjandi, Z., Makremifar, A. F., Kazemi, K., & Soroush, M. R. (2006). A glance at the seals of the Qajar era in Birjand. Tehran: Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization. [In Persian]##Alam, M. R., Dashti, F., & Mirzaei, B. (2014). Tajaddod o Nosāzī-ye Irān dar ‘Aṣr-e Rezā Shāh Pahlavī [Program and modernization of Iran during the Pahlavi era]. Social History Research, 4(7), 61-86. [In Persian]##Shahedi, M. (1998). Zendegī-ye sīyāsī-ye khāndān-e alam [The political life of the Alam family]. Tehran: Contemporary History Studies Institute. [In Persian]##Rashed Mohassel, M. R. (2009). Az Shūktī Tā Dowlatī jostarhay-e farhangī darbare-ye sharq-e Irān [From Shokati to Dowlati, cultural discussions about eastern Iran. (M. Rafiei, Edited). Tehran: Hirmand. [In Persian]##Razi, A. (1985). Tārīkh-e kāmil-e Irān [Complete history of Iran]. Tehran: Eghbal. [In Persian]##Razi, M. S. (1973). Ganjīneh-ye dāneshmandān [Treasure of Scholars] (Vol. 3). Tehran: Islamiyah Bookstore. [In Persian]##Razmara, H. (1950). Farhang-e joghrāfiyā-ye Irān [Geographic dictionary of Iran] (Vol. 9). Tehran: Geographic Organization of Iran. [In Persian]##Saeedzadeh, M. (1990). Bozorgān Qāyen [The nobles of Qaen] (Vol. 1). Qom: Nasr Publication. [In Persian]##Qaynat (1952). No. 15, August. [In Persian]##Modarres Tabrizi, M. A. (1990). Riḥānah al-Adab fi Tarājim al-Ma‘rūfīn bil-Kunyah wal-Laqab [The Literary Rihana in the Biographies of Famous People by Nickname and Title]. Tehran: Khayyam. [In Persian]##Marashi, M. (1995). Al-Musalsalāt fi al-Ijāzāt [Vacation series] (Vol. 2). Qom: Ayatollah Marashi Najafi Printing House. [In Persian]##Makarem Shirazi, N. (1998). Rasāleh owzih al-masā’il [Risalah]. Qom: Imam Ali ibn Abi Talib School. [In Persian]##Munsif, M. A. (1975). Amir Shokat ol-Molk Alam Amir Qayen [Amir Sho'kat al-Mulk Alim, the Governor of Qaen]. Tehran: Amir Kabir. [In Persian]##Mahdavi Damghani, A. (2012). Tārīkhche-ye maḥazer daftar-e sanad-e rasmi [A history of the official documents office]. Bukhara Magazine, 15(89 and 90), 122-137. [In Persian]##Nouri, M. H. (1987). Mustadrak al-Wasā'il [Mustadrak Al-Wasa'il] (Vol. 14). Qom: Ahl al-BAyati Institute. [In Persian]##
Newspaper:##Qaynat newspaper, 1331 AH, number 15##
Documents:##Documents of Astan Quds Razavi Document Center:##Astan Quds Razavi, Document Center, 1331 AH, document number 1/2880.##Astan Quds Razavi, Document Center, 1332 AH, Document No. 1/6963.##Astan Quds Razavi Document Center, document 1332 AH, number 293208##Astan Quds Razavi, Document Center, 1323 AH, document number 2/2631.##Astan Quds Razavi, Document Center, 1323 AH, document number 1/2466.##Astan Quds Razavi, Document Center, 1323 AH, document number 2/2466.##Astan Quds Razavi, Markaznad, 1331 AH, document number 1/2880.##Documents of South Khorasan and Birjand endowment administration.##South Khorasan General Department of Endowments, 1328 AH, file class H-35.##South Khorasan General Endowments Department, Bita, file class. G.7,##South Khorasan Endowments General Department, 1351 AH, file class A-53,##South Khorasan Endowment General Department, 1330 AH, file class L-10,##South Khorasan Endowment General Department, 1329 AH, file class M-437,##Birjand endowment department, 1329 document number 1530.##
Personal archive documents:##Personal documents of Ayati family, personal archive, 1319 AH, document number 128499##Personal documents of the Ayati family, personal archive, 1345 AH, document number 128806.##Personal documents of Ayati family, personal archive, 1348 AH, document number 128789##Personal documents of the Ayati family, personal archive, 1358 AH, document number 12848.##Personal documents of Ayati family, personal archive, 1350, document number 128489.##Personal documents of the Ayati family, personal archive, 1352, document number 128799.##Personal documents of the Ayati family, personal archive, 1323 AH, document number 128793.##Personal documents of the Ayati family, personal archive, 1350 AH, document number 128782.##Personal documents of Ayati family, personal archive, 1328 AH, Document No. 128732.##Personal documents of Ayati family, personal archive, 1355 AH, document number 128794.##Personal documents of the Ayati family, personal archive, 1345 AH, Document No. 12.##

  • Receive Date 06 April 2024
  • Revise Date 13 May 2024
  • Accept Date 10 June 2024